Descripción Profesional para el Reporte de Multas (Forma 224)
[ESPAÑOL]
REPORTE OFICIAL DTOP: Certificación de Multas de Tránsito (Forma 224)
Este reporte es un documento oficial emitido por el Departamento de Transportación y Obras Públicas (DTOP), a través de la Dirección de Servicios al Conductor (DISCO/CESCO). Detalla todas las multas de tránsito vigentes asociadas a un vehículo de motor o a la licencia de conducir del peticionario. Este documento es requerido para trámites de traspaso, renovación de licencias o registro de vehículos importados.
AVISO CRÍTICO SOBRE VENCIMIENTO:
Se le advierte al solicitante que esta certificación posee una fecha de caducidad estricta (generalmente 30 días) para su uso legal. Por favor, indique la fecha exacta (día/mes/año) en la que usted necesitará el documento para asegurar que el reporte sea emitido a tiempo y no pierda su vigencia al ser presentado ante la agencia o entidad correspondiente.
[ENGLISH]
OFFICIAL DTOP REPORT: Traffic Fine Certification (Form 224)
This document is an official certification issued by the Puerto Rico Department of Transportation and Public Works (DTOP), through the Driver Services Division (DISCO/CESCO). It details all active traffic fines associated with a motor vehicle or the petitioner’s driver's license. This certification is required for processes such as transfers, license renewals, or the registration of imported vehicles.
CRITICAL NOTICE REGARDING EXPIRATION:
The applicant is advised that this certification has a strict expiration date (typically 30 days) for its legal use. Please indicate the exact date (day/month/year) on which you will need the document to ensure the report is issued in time and does not expire before presentation to the corresponding agency or entity.
